haut


haut
HAUT, [h]aute. adj. (L'H s'aspire.) Eslevé eu esgard à ce qui est plus bas. Hautes montagnes. haute tour. haut clocher. les lieux hauts. le plus haut estage d'une maison. il est plus haut que moy de deux doigts. cette femme porte de hauts souliers. il est de haute stature, de haute taille.
Il signifie aussi, Profond. L'eau n'est pas haute en cet endroit là. aller en haute mer, pour dire, En pleine mer.
On dit, que La riviere est haute, Lors qu'elle est plus grosse qu'à son ordinaire. En mesme sens on dit, Les hautes marées.
Il signifie aussi, Le lieu qui est le plus honorable. Prendre le haut bout de la table.
Haut, se dit aussi, d'Une riviere, quand on veut marquer l'endroit qui tire plus vers la source, comme on diroit, que Le pont Nostre-Dame est plus haut sur la riviere que le Pont-Neuf.
On appelle, Hauts, Certains pays qui sont plus esloignez de la mer, ou plus proches de la source de quelques grandes rivieres. La haute Allemagne. la haute Egypte. le haut Languedoc.
Il se dit aussi, De quelques rivieres. Le haut Rhin.
Haut, se dit encore, Des sons, pour dire, Eclatant qui se fait entendre de loin, Voix haute. crier à haute voix. vous le prenez d'un ton trop haut, on ne vous sçauroit suivre. Voy TON. vostre luth est trop haut. cet homme a la parole haute.
On dit fig. Tenir la bride haute à une personne, pour dire, La traiter fort imperieusement, la gourmander.
Haut, signifie fig. Grand en pouvoir, en dignité. Haut & puissant Seigneur. haute Justice. ce Seigneur a haute Justice dans sa terre.
On appelle, Haute-Justice, La Jurisdiction d'un Seigneur dont le Juge peut condamner à mort.
Haut, sign. aussi, Excellent, eminent, sublime. Les hauts faits. les hauts faits d'armes. il a le courage haut. haute fortune. haute vertu. haut style. haute estime. haute reputation.
Il se dit aussi en mal. Haute insolence. haute effronterie. haute injustice. il a fait une haute sottise. il est coupable du crime de haute trahison.
On dit, qu'Un homme est haut en couleur, pour dire, qu'Il est eschauffé, qu'il a le visage rouge.
On dit, Une viande de haut goust, pour dire, Piquante, poivrée, salée, espicée.
On dit, d'Un jeune homme qui aime fort à manger, que C'est un cadet de haut appetit.
On dit, Haut appareil, pour dire, Magnifique, pompeux. Ce Prince fit son entrée dans le plus haut appareil qu'on eust jamais veu.
Haute fustaye, Est un bois de gros chesnes, de gros hestres &c. Bois de haute fustaye.
La Chambre haute, dans le Parlement d'Angleterre, est la Chambre où sont les Evesques & les Seigneurs.
Haut, Est aussi subst. & signifie, Elevation, hauteur. Cette maison a tant de toises de haut. cette tapisserie a tant de haut, pour dire, De hauteur.
Il signifie aussi, Le faiste, le sommet & la plus haute partie. Le haut d'une tour, d'une montagne, d'un clocher. il est tombé du haut de la maison en bas. regarder de haut en bas. le canon tiroit de haut en bas.
Il signifie aussi, Hautement, & est adverbe. On dit Haut & clair, pour dire, Hautement & clairement. On dit fig. Parler haut, trop haut, plus haut, pour dire, Parler avec hardiesse, & mesme avec arrogance & avec menace.
On dit prov. d'Un homme qui a esté pendu, qu'Il a esté pendu haut & court.
En haut, par haut. Façons de parler adverb. Aller en haut. danser par haut, C'est s'eslever en dansant.
On dit, qu'Un cheval va par haut, pour dire, qu'Il fait un manege eslevé, qu'Un homme le prend bien haut, pour dire, qu'Il parle, qu'il respond arrogamment, qu'Il le porte haut, qu'il est haut à la main, pour dire, qu'Il est altier, fier, audacieux. Faire quelque chose haut à la main, pour dire, Avec authorité, imperieusement.
En termes d'Artillerie, on dit, Haut les bras, pour dire, Mettez le feu au canon.
On dit à la guerre, Haut le bois, pour dire, Levez la pique, le mousquet.
On dit, Faire haut le pied, pour dire, S'enfuir. Il fit haut le pied. allez-vous-en, haut le pied. En ce mesme sens on dit, Gagner le haut.
On dit, qu'Il y a du haut & du bas dans la vie, pour dire, qu'Il y a des biens & des peines. Cette façon de parler se dit aussi, de plusieurs choses, pour en marquer l'inconstance & la varieté.
On dit prov. & fig. Vous nous mettez le Caresme bien haut, pour dire, Vous nous faites une chose bien esloignée.
On dit fig. Tomber de son haut, pour dire, Avoir une grande surprise. Quand il apprit cette nouvelle, il tomba de son haut.
On dit, Par haut & par bas, pour dire, Par la bouche & par le ventre. Cette medecine le fit aller par haut & par bas.
En matiere de cartes, Haute, signifie premier de plus de valeur. Au piquet l'as est la plus haute carte. à la beste, c'est le-Roy.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • haut — haut …   Dictionnaire des rimes

  • haut — haut, haute [ o, ot ] adj., n. m. et adv. • halt fin XIe; lat. altus, h dû à une infl. germ.; cf. angl. high, all. hoch I ♦ Adj. (définissant soit une dimension dans le sens vertical, soit une position sur la verticale) A ♦ (Dimension) …   Encyclopédie Universelle

  • haut — haut, aute (hô, hô t ) adj. 1°   Qui a une étendue considérable depuis un point inférieur jusqu à un point supérieur. 2°   Qui est situé au dessus, en parlant de choses les unes par rapport aux autres. 3°   Qui s élève haut. 4°   Qui est à un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • *haut — ● haut adverbe En un endroit, à un niveau élevé : L avion vole haut dans le ciel. À haute voix, sans baisser la voix (souvent précédé de l adverbe tout) : Il a dit tout haut ce que chacun pensait. Sur un ton haut, dans l aigu : Prendre un chant… …   Encyclopédie Universelle

  • Haut — und Haar ist eine stabreimende Zwillingsformel, die in dieser Form ein hohes Alter hat und auf einen Rechtsbrauch zurückgeht: ›einem Haut und Haar abschlagen‹, ihn mit Rutenstreichen strafen, daß es über Haut und Haar geht (Jac. Grimm: ›Deutsche… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Haut — die; , Häu·te; 1 nur Sg; die äußerste dünne Schicht des Körpers von Menschen und Tieren, aus der die Haare wachsen <eine helle, dunkle, empfindliche, weiche, zarte, lederne, raue, trockene, fettige, großporige, unreine, straffe, faltige, welke …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Haut — Haut: Die Haut ist als »Hülle« (des menschlichen Körpers) benannt. Das altgerm. Wort mhd., ahd. hūt, niederl. huid, engl. hide, schwed. hud gehört zu der (mit t erweiterten) idg. Wurzel *‹s›keu »bedecken, umhüllen« (vgl. ↑ Scheune). Eng verwandt …   Das Herkunftswörterbuch

  • haut — Haut, m. Est tantost un nom adject. qui signifie proprement celuy et ce qui est grandement eslevé, l Espagnol et l Italien dient aussi Alto, Le tout vient de Altus Latin, mais le François le prononce de plus forte haleine, et par aspiration Haut …   Thresor de la langue françoyse

  • haut-le-cœur — [ ol(ə)kɶr ] n. m. inv. • 1857; de haut, le et cœur ♦ Remontée des aliments de l estomac. ⇒ nausée . Avoir un, des haut le cœur. Fig. Mouvement de dégoût, de répulsion. haut le cœur [ olkœʀ] n. m. invar. ÉTYM. 1857, Baudelaire; de haut, et cœur,… …   Encyclopédie Universelle

  • Haut [1] — Haut (Cutis), 1) (Anat. u. Physiol.), der allgemeine äußere Überzug der Thier u. Menschenkörper. Aus derselben Substanz, wie die anderen weichen Körpertheile gebildet, stellt sie ein eigenes Organ dar, das durch mehr od. minder lockeres… …   Pierer's Universal-Lexikon